“Lexuesi nuk vjedh dhe hajduti nuk lexon”; Në Irak, librat në shitje lihen jashtë gjatë natës!

Rruga Al-Mutanabbi në Bagdad, Irak, që mban emrin e poetit të njohur arab Al-Mutanabbi, ka qenë prej kohësh një qendër e gjallë e kulturës dhe letërsisë.

Shitësit e librave përgjatë kësaj rruge historike janë të njohur për një traditë të jashtëzakonshme: ata i lënë librat e tyre të ekspozuar jashtë edhe gjatë natës.

Këtë besim e pasqyron shprehja popullore: “Lexuesi nuk vjedh dhe hajduti nuk lexon”, që reflekton respektin e thellë që shumë irakianë kanë për librat dhe për ata që lexojnë.

Ata besojnë se kush e vlerëson dijen, nuk përfshihet në vjedhje, ndërsa ai që vjedh, nuk ka prirje për të lexuar.

Ky zakon i qëndrueshëm jo vetëm që thekson rëndësinë e letërsisë në shoqërinë irakiane, por edhe simbolizon qëndrueshmërinë e popullit të saj.

Pavarësisht dekadave të konfliktit dhe vështirësive, Rruga Al-Mutanabbi mbetet një dëshmi e fuqishme e trashëgimisë së pasur intelektuale të Bagdadit dhe e shpirtit të pathyeshëm të komunitetit të tij letrar.