Intervistë/ Astrit Hykaj, mes shkrimit dhe përkthimit!
Nga Anita Aliaj “Në të vërtetë gjërat përkeqësohen gjithmonë përpara se të marrin për mirë. Ashtu ndodhi edhe në vendin tonë gjatë viteve ’90 në tërësi. Për mua, pika zero është çasti i zgjimit të njeriut së brendshmi. Këndellja, si të thuash”, shprehet autori Astrit Hykaj, duke iu referuar një prej temave qendrore të romanit të tij “Kafene ‘Monaliza’”. Duke u
“Libri është magji”: Ahmet Prençi në një rrëfim për jetën, drejtësinë dhe romanin “Ministri”!
“Libri është një botë më vete. Është magji, është reflektim, është rritje. Dhe nëse lidhemi me të që në moshë të re, ai na shoqëron besnikërisht gjatë gjithë jetës”, Ahmet Prençi Nga Anita Aliaj Ka rrëfime që nuk lindin thjesht nga imagjinata, por nga jeta e jetuar, nga përplasjet me realitetin dhe nga heshtjet që mbartin më shumë se fjalët. Në këtë
“Libraria e Teheranit”, një dashuri e humbur mes trazirave të Iranit!
“Libraria e Teheranit”, romani i autores Marjan Kamali, i botuar në shqip nga shtëpia botuese “Mediaprint”, vijon të tërheqë vëmendjen e lexuesve në mbarë botën. Vepra është përkthyer në më shumë se njëzet gjuhë dhe renditet ndër më të lexuarat e autores. Ngjarja zhvillohet në Teheranin e viteve ’50 dhe ndjek historinë e dashurisë mes dy të rinjve, Rojës dhe Bahmanit,
