John Galsworthy është ai shkrimtar që, me mjeshtërinë e rrallë të fjalës, të mban të mbërthyer faqe pas faqe, derisa pa e kuptuar zhytesh në një botë tjetër. Ai u nda nga jeta më 31 janar 1933 dhe mbetet një nga autorët më të mëdhenj anglezë të shekullit XX, një zë i fuqishëm i ndërgjegjes njerëzore dhe fitues i Çmimit Nobel

Shtëpia botuese “Mediaprint” sjell për lexuesin shqiptar një nga veprat më të rëndësishme të letërsisë botërore: romanin “Frymë të vdekura” të Nikollai Vasiljeviç Gogolit, përkthyer mjeshtërisht në gjuhën shqipe nga Prof. Jorgji Doksani. Kjo vepër, që shënon një moment kulmor të letërsisë ruse, përmes ironisë dhe sarkazmës godet me forcë burokracinë, korrupsionin dhe moralin e kalbur të shoqërisë së shekullit XIX.